Tiếng Việt
Trung Tâm Giảng Dạy Tiếng Trung
Đại học Khoa học và Công nghệ Kiện Hành
📍 Giới Thiệu Trung Tâm
Trung Tâm Giảng Dạy Tiếng Trung của Đại học Khoa học và Công nghệ Kiện Hành trực thuộc "Bộ phận Chuyên tu Quốc tế" của trường. Mục đích thành lập nhằm phối hợp với sự phát triển quốc tế hóa của trường, cung cấp môi trường học tiếng Trung chất lượng cao cho người nước ngoài và sinh viên quốc tế. Chúng tôi không chỉ nỗ lực nâng cao chất lượng giảng dạy và dịch vụ mà còn tích cực hỗ trợ sinh viên quốc tế thích nghi với cuộc sống tại Đài Loan, đồng thời thúc đẩy giao lưu văn hóa và học thuật quốc tế.
📚 Hoạt Động Cốt Lõi & Đặc Điểm Khóa Học
Các Khóa Học Phân Cấp Đa Dạng
Dành cho các trình độ và mục tiêu học tập khác nhau, chúng tôi mở các khóa học "Dự bị", "Cơ bản", "Chính quy" và "Tiếng Trung Thương mại" để giúp sinh viên từng bước nâng cao các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
Luyện Thi Chứng Chỉ TOCFL
Có các "Lớp Luyện Thi Chứng Chỉ" chuyên biệt, cung cấp chương trình giảng dạy và hướng dẫn cho Kỳ thi Năng lực Hoa ngữ (TOCFL), giúp sinh viên lấy được chứng chỉ ngôn ngữ chính thức.
Trại Hè & Trải Nghiệm Văn Hóa
Thường xuyên tổ chức các hội trại tiếng Trung, các khóa nghiên cứu văn hóa và các hoạt động giao lưu học thuật, cho phép sinh viên ứng dụng ngôn ngữ vào đời sống và trải nghiệm sâu sắc văn hóa địa phương của Đài Loan.
Dịch Vụ Sinh Viên Toàn Diện
Cung cấp quy trình đăng ký nhập học hoàn thiện, sổ tay tân sinh viên, thông tin học bổng, cơ chế hỗ trợ học tập và nguồn tài nguyên học tập kỹ thuật số phong phú.
Đại học Khoa học và Công nghệ Kiện Hành - Trung tâm Hoa ngữ
Kế hoạch Chương trình Tiếng Trung
Chương trình Ngắn hạn (Short Program)
|
A. Khóa học Luyện thi TOCFL |
Tên khóa học: Khóa Luyện thi TOCFL (Dịch vụ hỗ trợ trong trường)
Giới thiệu khóa học: Khóa học này được thiết kế đặc biệt nhằm giúp sinh viên quốc tế và học viên bên ngoài vượt qua Kỳ thi Năng lực Hoa ngữ (TOCFL).
Học viên sẽ được phân lớp chính xác dựa trên "Hệ thống Sàng lọc Nhanh TOCFL" để đảm bảo giảng dạy phù hợp với từng cá nhân. Khóa học tập trung vào kỹ năng làm bài, phân tích dạng đề,
làm bài thi thử và chiến lược trả lời nhằm nâng cao toàn diện tỷ lệ thi đỗ.
|
Đối tượng học viên |
1. Sinh viên quốc tế đang theo học tại trường đại học Kiện Hành (Được miễn phí). 2. Học viên quốc tế bên ngoài có dự định thi chứng chỉ TOCFL. |
|
Sĩ số lớp |
1–3 học viên (Lớp cá nhân) / 4–15 học viên (Lớp nhóm nhỏ) |
|
Thời lượng học |
8 tuần mỗi khóa; 1 buổi/tuần, 2 giờ/buổi (tổng cộng 16 giờ). |
|
Thời gian học |
Thứ 2 – Thứ 6 từ 09:00–17:00 (Linh hoạt và có thể điều chỉnh theo nhu cầu của học viên). |
|
Học phí |
Sinh viên quốc tế đang theo học tại trường: Miễn phí Học viên bên ngoài: - Phí đăng ký: 500 NTD / người - Lớp cá nhân (1–3 học viên): 5.000 NTD / người - Lớp nhóm nhỏ (4–15 học viên): 3.500 NTD / người |
|
Tài liệu |
Đề thi TOCFL các năm trước và tài liệu học tập bổ sung độc quyền của trung tâm. |
|
B. Khóa học Tiếng Trung Thực hành |
Tên khóa học: Chương trình Tiếng Trung Thực hành và Tùy chỉnh
Giới thiệu khóa học: Khóa học này cung cấp phương pháp giảng dạy linh hoạt, tùy chỉnh dựa trên trình độ và nhu cầu cụ thể của học viên, bao gồm giao tiếp hàng ngày,
tiếng Trung cơ bản, v.v. Trong năm học 115 (Năm 2026), trung tâm sẽ kết hợp thêm nguồn lực hợp tác nhà trường - doanh nghiệp để đẩy mạnh "Đào tạo Tiếng Trung cho Nhân viên Quốc tế tại Doanh nghiệp",
cung cấp các khóa học tùy chỉnh từ cơ bản đến trôi chảy; bắt đầu từ năm học 116 (Năm 2027), dự kiến mở "Chương trình dành cho Lao động Nhập cư và Cộng đồng Người mới nhập cư" nhằm thâm nhập sâu vào các dịch vụ địa phương.
|
Đối tượng học viên |
1. Sinh viên quốc tế đang theo học tại trường. 2. Học viên bên ngoài có hứng thú với tiếng Trung và có nhu cầu thiết kế riêng. 3. Nhân viên nước ngoài của các doanh nghiệp đối tác (Dự án Hợp tác Nhà trường - Doanh nghiệp). |
|
Sĩ số lớp |
1–2 học viên (Cũng có thể mở lớp riêng để đáp ứng nhu cầu của doanh nghiệp hoặc tổ chức). |
|
Thời lượng học |
10 tuần mỗi khóa; 1 buổi/tuần, 3 giờ/buổi, tổng cộng 30 giờ (Thời lượng chương trình hợp tác tùy thuộc vào hợp đồng). |
|
Thời gian học |
Thứ 2 – Thứ 6 từ 09:00–17:00 (Linh hoạt và có thể điều chỉnh theo nhu cầu của học viên hoặc doanh nghiệp). |
|
Học phí |
Phí đăng ký: 500 NTD / người 1–2 học viên (Lớp cá nhân): 15.000 NTD / người (Học phí cho các chương trình doanh nghiệp và lao động nhập cư có thể thương lượng). |
|
Tài liệu |
Giáo trình Tiếng Trung Đương đại hoặc tài liệu tùy chỉnh được lựa chọn dựa trên nhu cầu cụ thể của học viên/doanh nghiệp. |
|
C. Trại hè Tiếng Trung |
Tên khóa học: Trại hè Tiếng Trung dành cho Thanh niên Nước ngoài
Giới thiệu khóa học: Chương trình này kết hợp giảng dạy tiếng Trung chuyên sâu ngắn hạn với các trải nghiệm văn hóa, bám sát thế mạnh học thuật của các khoa thuộc trường.
Chương trình bao gồm ba chủ đề trại cốt lõi: "Ẩm thực", "Kinh doanh" và "STEAM" (Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật, Nghệ thuật và Toán học).
Nhấn mạnh vào thực hành chuyên môn, học đi đôi với hành và hội nhập văn hóa địa phương, chương trình hướng tới việc xây dựng cảm giác thuộc về và sự gắn bó sớm với nhà trường cho thanh niên nước ngoài.
|
Đối tượng tham gia |
Thanh niên nước ngoài, các cơ sở giáo dục, hoặc các trường đối tác liên minh chiến lược có mong muốn đến thăm và trải nghiệm Đài Loan theo đoàn. |
|
Sĩ số lớp |
Đăng ký theo đoàn (Tùy thuộc vào kế hoạch dự án cụ thể cho từng kỳ). |
|
Thời lượng học |
Thời lượng chuyên sâu ngắn hạn được lên kế hoạch theo lịch trình mùa đông/mùa hè hoặc nhu cầu dự án cụ thể. |
|
Thời gian học |
Được tiến hành theo thông báo trong tờ rơi của trại hè và tiến độ dự án. |
|
Học phí |
Tùy thuộc vào chi phí dự án trại cụ thể được thông báo trong tờ rơi hàng năm. |
|
Tài liệu |
Tài liệu trải nghiệm theo chủ đề do trung tâm biên soạn và tài liệu bổ sung thực hành chuyên ngành của các khoa. |
Chương trình Dài hạn (Long Program)
|
A. Chương trình Thường kỳ theo mùa |
Tên khóa học: Chương trình Tiếng Trung Thường kỳ theo mùa
Giới thiệu khóa học: Chương trình tiêu chuẩn học kỳ theo quý được thiết kế cho người nước ngoài đến Đài Loan học tiếng Trung. Toàn bộ chương trình được chia thành chín cấp độ,
và học viên phải vượt qua bài kiểm tra xếp lớp khi nhập học. Chương trình này cũng hợp tác với các trường kết nghĩa ở nước ngoài để hỗ trợ sinh viên có nền tảng tiếng Trung yếu,
giúp họ thi đạt chứng chỉ TOCFL A2 để thuận lợi chuyển tiếp vào các chương trình cấp bằng đại học tại trường.
|
Cấu trúc cấp độ |
Sơ cấp (Cấp độ 1–2 / A1–A2): Bắt đầu từ số không, tập trung vào phát âm, chữ Hán cơ bản và các mẫu câu hàng ngày để trau dồi kỹ năng giao tiếp cơ bản khi sống tại Đài Loan. Trung cấp (Cấp độ 3–6 / B1–B2): Mở rộng sang các tình huống xã hội và ứng dụng tại nơi làm việc; có thể đọc các câu dài và thể hiện trôi chảy ý kiến cũng như kế hoạch cá nhân. Cao cấp (Cấp độ 7–9 / C1–C2): Đi sâu vào các lĩnh vực chuyên môn; có thể hiểu và thảo luận các chủ đề đa dạng như báo, tạp chí và văn học. |
|
Đối tượng học viên |
Người nước ngoài yêu thích tiếng Trung, những người có kế hoạch theo học giáo dục đại học tại Đài Loan và những người có kế hoạch làm việc tại Đài Loan. |
|
Sĩ số lớp |
Lớp học nhỏ chất lượng cao, 5–15 học viên mỗi lớp. |
|
Thời lượng học |
4 khóa mỗi năm (khai giảng vào tháng 3, 6, 9 và 12); 15 giờ mỗi tuần, 11 tuần mỗi khóa, tổng cộng 165 giờ (không bao gồm các ngày nghỉ lễ quốc gia). |
|
Thời gian học |
Thứ 2 – Thứ 6 09:00–12:00 hoặc 13:00–16:00. |
|
Học phí |
Phí đăng ký: 500 NTD / người Học phí: 25.000 NTD / người (Phí bảo hiểm, sách và tài liệu được tính riêng dựa trên chi phí thực tế) |
|
Tài liệu |
Giáo trình Tiếng Trung Đương đại và tài liệu luyện thi chứng chỉ bổ sung của trung tâm. |
|
B. Tiếng Trung Công sở |
Tên khóa học: Chương trình Tiếng Trung Thương mại và Công sở
Giới thiệu khóa học: Khóa học này được thiết kế đặc biệt cho người nước ngoài có kế hoạch làm việc hoặc đang phát triển sự nghiệp tại Đài Loan, phù hợp với người học ở cấp độ B2 trở lên.
Hướng dẫn tập trung vào ngôn ngữ thực tế tại nơi làm việc, giao tiếp thương mại với đồng nghiệp, thuyết trình tiếp thị sản phẩm và quản lý khủng hoảng khiếu nại của khách hàng. Triết lý cốt lõi tích hợp "học trên lớp với thực tiễn ngành nghề",
trung tâm sẽ chủ động hỗ trợ sắp xếp các chuyến thăm doanh nghiệp và cơ hội thực tập, áp dụng phương pháp giảng dạy tương tác cao với trọng tâm chính là nghe và nói, bổ sung thêm đọc và viết.
|
Đối tượng học viên |
1. Sinh viên quốc tế đang theo học tại trường có ý định làm việc tại Đài Loan trong tương lai. 2. Các chuyên gia nước ngoài dự định làm việc hoặc đang phát triển sự nghiệp tại Đài Loan. |
|
Sĩ số lớp |
Lớp học nhỏ chuyên nghiệp, 3–10 học viên mỗi lớp. |
|
Thời lượng học |
4 khóa mỗi năm (khai giảng vào tháng 3, 6, 9 và 12); 15 giờ mỗi tuần, 11 tuần mỗi khóa, tổng cộng 165 giờ (không bao gồm các ngày nghỉ lễ quốc gia). |
|
Thời gian học |
Thứ 2 – Thứ 6 09:00–12:00 hoặc 13:00–16:00. |
|
Học phí |
Phí đăng ký: 500 NTD / người Học phí: 30.000 NTD / người (Phí bảo hiểm, sách và tài liệu được tính riêng) |
|
Tài liệu |
Giáo trình "Các ngành nghề nói tiếng Trung" và các tài liệu bổ sung nghiên cứu tình huống thực tế thương mại. |
|
C. Chương trình Dự bị Đại học |
Tên khóa học: Chương trình Tiếng Trung Dự bị Đại học
Giới thiệu khóa học: Chương trình này được thiết kế đặc biệt cho người nước ngoài dự định theo học tại các trường đại học/cao đẳng ở Đài Loan,
nhằm cải thiện chuyên sâu và nhanh chóng các kỹ năng giao tiếp tiếng Trung cơ bản, đồng thời cung cấp sự chuẩn bị toàn diện về kỹ năng ngôn ngữ học thuật cần thiết cho môi trường đại học.
Chương trình sử dụng "Hệ thống Sàng lọc Nhanh TOCFL" làm cơ sở để phân lớp chính xác trước khi bắt đầu khóa học.
|
Đối tượng học viên |
Người nước ngoài dự định ghi danh vào các trường đại học tại Đài Loan và cần vượt qua ngưỡng ngôn ngữ học thuật trong một thời gian ngắn. |
|
Sĩ số lớp |
10–18 học viên mỗi lớp. |
|
Thời lượng học |
Hai học kỳ, tổng cộng 720 giờ học chuyên sâu cường độ cao trong suốt cả năm. |
|
Thời gian học |
20 giờ mỗi tuần, được chia thành các khoảng thời gian giảng dạy 2–3 giờ độc lập tùy thuộc vào thời khóa biểu. |
|
Học phí |
50.000 NTD / người. |
|
Tài liệu |
Giáo trình Tiếng Trung Đương đại, tài liệu chuyển tiếp tiếng Trung học thuật và tài liệu bổ sung phân lớp nhanh. |
🎓 Đăng Ký Học Bổng
📥 Tải Tài LiệuHướng Dẫn Khen Thưởng Nâng Cao Năng Lực Tiếng Trung Cho Sinh Viên Quốc Tế Tại Đại Học Khoa Học Và Công Nghệ Kiện Hành
- Nhằm khuyến khích sinh viên quốc tế tích cực học tiếng Trung, nâng cao năng lực tiếng Trung và tăng cường khả năng thích nghi với xã hội, trường ban hành "Hướng Dẫn Khen Thưởng Nâng Cao Năng Lực Tiếng Trung Cho Sinh Viên Quốc Tế Tại Đại Học Khoa Học Và Công Nghệ Kiện Hành" (sau đây gọi tắt là Hướng Dẫn này).
- Đối tượng được khen thưởng bao gồm sinh viên quốc tế có tư cách học tịch chính thức tại trường (bao gồm cả sinh viên lớp chuyên tu) và không sử dụng tiếng Trung làm ngôn ngữ mẹ đẻ.
- Sinh viên quốc tế có học tịch chính thức đang theo học tại trường (bao gồm cả sinh viên lớp chuyên tu) đăng ký tham gia Kỳ thi Năng lực Hoa ngữ (TOCFL) do Ủy ban Công tác Thúc đẩy Kỳ thi Năng lực Hoa ngữ Quốc gia tổ chức, khi thi đạt các cấp độ sẽ được trao các mức tiền thưởng như sau:
- (1) Đạt bài thi năng lực TOCFL cấp độ A2, được đăng ký nhận tiền thưởng 1.000 NTD.
- (2) Đạt bài thi năng lực TOCFL cấp độ B1, được đăng ký nhận tiền thưởng 2.000 NTD.
- (3) Đạt bài thi năng lực TOCFL cấp độ B2, được đăng ký nhận tiền thưởng 4.000 NTD.
- (4) Đạt bài thi năng lực TOCFL cấp độ C1 (trở lên), được đăng ký nhận tiền thưởng 5.000 NTD.
- Chỉ áp dụng đối với chứng chỉ đăng ký thi trong năm hiện tại, và cấp độ đăng ký nhận thưởng phải cao hơn điểm số chứng chỉ ở lần trước hoặc điểm lúc mới nhập học. Việc nhận tiền thưởng cho mỗi cấp độ chứng chỉ chỉ giới hạn 1 lần.
- Phần thưởng chứng nhận giới hạn đối với các chứng chỉ mà sinh viên quốc tế thi đạt sau khi nhập học. Đơn đăng ký gửi đến Trung tâm để xét duyệt, những hồ sơ được thông qua sẽ được cấp tiền thưởng theo Hướng Dẫn này.
Kinh phí cần thiết cho Hướng Dẫn này được trích từ Dự án ươm mầm Giáo dục Đại học. Số lượng và mức thưởng có thể được điều chỉnh và lập ngân sách dựa trên kinh phí của năm đó. Nếu ngân sách năm đó đã sử dụng hết, trường sẽ ngừng tiếp nhận đơn đăng ký. - Khi nộp đơn, vui lòng nộp kèm các giấy tờ sau trực tiếp cho Trung Tâm Giảng Dạy Tiếng Trung của trường:
- (1) 01 bản đơn đăng ký.
- (2) 01 bản sao Thẻ sinh viên mặt trước và mặt sau (phải có con dấu đăng ký của học kỳ hiện tại).
- (3) 01 bản sao bảng điểm và chứng chỉ Năng lực Hoa ngữ (TOCFL).
- (4) 01 bản sao trang bìa sổ tài khoản ngân hàng của người nộp đơn.
- Hướng Dẫn này được thực hiện sau khi thông qua Hội đồng Hành chính và được Hiệu trưởng phê duyệt. Các bản sửa đổi cũng được áp dụng quy trình tương tự.
Dự Án Hỗ Trợ Sinh Viên Quốc Tế Lấy Chứng Chỉ Tiếng Trung Tại Đại Học Khoa Học Và Công Nghệ Kiện Hành
- Mục đích dự án: Nhằm nâng cao năng lực tiếng Trung và khả năng thích nghi xã hội của sinh viên quốc tế tại trường, khuyến khích mục tiêu lấy chứng chỉ Năng lực Hoa ngữ cấp độ A2 trở lên trong thời gian học, củng cố năng lực tiếng Trung cần thiết cho cuộc sống tại Đài Loan và việc lưu trú tại Đài Loan sau khi tốt nghiệp, trường ban hành "Dự Án Hỗ Trợ Và Khen Thưởng Sinh Viên Quốc Tế Lấy Chứng Chỉ Tiếng Trung Tại Đại Học Khoa Học Và Công Nghệ Kiện Hành" (sau đây gọi tắt là Dự án này).
- Đối tượng được hỗ trợ và khen thưởng: Bao gồm sinh viên quốc tế có tư cách học tịch chính thức tại trường (bao gồm cả sinh viên lớp chuyên tu).
- Quy định hỗ trợ:
- 1. Dự án này hỗ trợ phí đăng ký thi Năng lực Hoa ngữ cho sinh viên quốc tế của trường mỗi năm một lần đối với mỗi người, mức hỗ trợ tối đa là 2.000 NTD. Mức hỗ trợ thực tế được tính dựa trên biên lai nộp tiền hoặc giấy tờ chứng minh nộp lệ phí thi Năng lực Hoa ngữ được cung cấp.
- 2. Chỉ hỗ trợ đối với chứng chỉ thi trong năm nộp đơn, những người thi đậu Năng lực Hoa ngữ từ cấp độ A2 (trở lên) đều có thể nộp đơn xin hỗ trợ.
- Cách thức nộp đơn: Khi nộp đơn, vui lòng nộp kèm các giấy tờ sau trực tiếp cho Trung Tâm Giảng Dạy Tiếng Trung của trường:
- (1) 01 bản đơn đăng ký.
- (2) 01 bản sao Thẻ sinh viên mặt trước và mặt sau.
- (3) 01 bản sao biên lai đóng lệ phí thi hoặc giấy tờ chứng minh (nếu không có, phải đính kèm các giấy tờ chứng minh liên quan).
- (4) 01 bản sao bảng điểm hoặc chứng chỉ Năng lực Hoa ngữ.
- (5) 01 bản sao trang bìa sổ tài khoản ngân hàng của người nộp đơn.
- Thời hạn nộp đơn: Căn cứ vào tình hình cấp phát kinh phí của năm đó, và đơn đăng ký phải được nộp trước ngày 31 tháng 10 hàng năm, các đơn nộp quá hạn sẽ không được giải quyết.
- Các vấn đề khác:
- 1. Kinh phí cần thiết cho Dự án này được chi trả bởi các kế hoạch liên quan do Bộ Giáo dục trợ cấp trong năm đó hoặc các nguồn quỹ liên quan trong trường. Việc thanh toán kinh phí phải được thực hiện theo các quy định liên quan. Mức trần là tổng kinh phí ngân sách của năm đó, khi ngân sách sử dụng hết, trường sẽ không tiếp nhận đơn xin hỗ trợ nữa.
- 2. Các giấy tờ đăng ký do sinh viên cung cấp nếu liên quan đến việc làm giả, thay đổi văn bản hoặc có những hành vi gian dối khác, sinh viên phải phối hợp điều tra, tự chịu mọi trách nhiệm trước pháp luật và hoàn trả số tiền được hỗ trợ.
- 3. Dự án này được thực hiện sau khi thông qua Hội đồng Khoa và được Hiệu trưởng phê duyệt. Các bản sửa đổi cũng được áp dụng quy trình tương tự.
